南仏プロヴァンス | 要望・お問い合わせ
エキサイトブックス
検索










Blogランキング

以前の記事
南仏プロヴァンス | 要望・お問い合わせ
NHK、本日23時から『宮廷女官チャングムの誓い』放送へ
アジア全域で大人気を博している民放MBCテレビ(文化放送)のドラマ『宮廷女官チャングムの誓い』(原題:「大長今」)が、NHK地上波で今年10月8日午後11時から放送される。
e0065268_1894426.jpg

すでに『宮廷…』は、NHK衛星第2で、昨年10月7日から毎週1回ずつ放映されている。視聴者の要請によって、今年7月にも同チャンネルで放送されており、今回、地上波放送まで決まったのだ。
『宮廷女官チャングムの誓い』については以下参照



宮廷女官チャングムの誓い(きゅうていにょかん・ちゃんぐむのちかい)はNHK-BS2で2004年10月7日から放送されている韓国時代劇ドラマ。大ブームとなった冬のソナタ、美しき日々、オールイン運命の愛に続くNHKによる韓国連続ドラマシリーズ放映(日本語吹き替え)の第4弾である。毎週木曜日午後10時から11時まで放送。2005年10月8日より総合テレビでも毎週土曜日23:10-24:10に放映決定
e0065268_181345.jpg

韓国での放送
当ドラマは、原題「大長今」(「偉大なる長今」の意)として韓国の放送局MBCによって2003年9月15日から2004年3月30日まで放送され、連日50%を越える視聴率を獲得した。脚本キム・ヨンヒョン、演出イ・ビョンフン。映画「共同警備区域JSA」主演女優李英愛(イ・ヨンエ)が主役を演じる。

ストーリー
李氏朝鮮第10代国王・燕山君の生母殺害に関与したとして誅殺された武官の娘・長今(チャングム)が母の夢を叶えるため(水剌間(スラッカン)の最高尚宮(チェゴサングン)になること)宮女となるが、宮廷料理人から著名な宮廷医女に成長する物語である。華麗な李氏朝鮮文化や韓国宮廷料理の数々が繰り広げられる。

歴史考証
主人公長今については、李氏朝鮮第11代国王・中宗の時代に医女として宮廷にいたという以上のことは何も分かっていない。宮廷料理等の考証も含め、完全なフィクションと見るべきである。
当時の医療として鍼灸や湯液を使用していたことは同時代の頃に活躍した医師である許浚の『東医宝鑑』からみてもわかる。

アジアでの放送
台湾の八大電視台(GTV)では2004年7月から放送されて好評を博し、中国南部やマカオでも視聴されている香港無線テレビ(TVB)も2005年1月24日からゴールデン・アワーで放送を開始、最高視聴率は38%に達した。香港紙『明報』はイ・ヨンエを王妃のような気品が漂っていると評している。

その他
ドラマの大部分が撮影された京畿道楊州市の撮影施設「MBC楊州文化村」では、オープンセットを再整備した「大長今テーマパーク」が2004年12月に公開され、見物客の人気を呼んでいる。ソウル地下鉄1号線終点の議政府北部駅からバスで30分ほどの場所にあるため、ソウル中心部からは1時間以上の所要時間になる。

関連番組
「チャングムの誓い大事典」
イ・ビョンフン監督、幼少時のチャングム役のチョ・ジョンウン、ミン尚宮役のキム・ソイをゲストに迎え、VTRをもとに座談会を行う。他、宮廷料理の実演や主題歌の生披露等、全90分。

「チャングムの誓いで学ぶ宮廷料理」
ドラマに登場する宮廷料理をハン尚宮役のヤン・ミギョンが紹介する。各10分全12回。
[PR]
by dcb0322 | 2005-10-08 18:12 | ★ニュース
<< オランダ、スキポール空港で不発弾発見 パキスタン北東部でM7.6の地震 >>
トップ